une personne croise par hasard un ami d’enfance qui est parti là-bas et qui semble-t-il aurait fait fortune… Un homme sur son bateau, ayant jeté l’encre, est arraché de son sommeil par une apparition, semblant sortir tout droit des eaux. D'où vient- il ? De son cauchemar… Alors que l'homme croit devenir fou, il découvre que cet individu est un "brûleur" de papiers… Une autre histoire qui parle d’un retour "forcé"…